Bienvenid@s a mi blog. Aquí podréis conocer un poquito más de una de mis grandes aficiones, las Manualidades.

26/11/09

CON CARIÑO PARA ADELAIDA

Me pongo en contacto con mi nueva amiga Adelaida, de Coimbra, Portugal y ella me responde con un e-mail, dónde me llevo la sorpresa que se llevó ella al visitarme: pues no fue otra cosa que celebramos el 1º Cumple-Blog a la vez y las dos pusimos una imagen de agradecimiento a tod@s l@s visitantes, muy similar.
¡ QUÉ PEQUEÑO ES ESTE MUNDO!!
Bueno, Adelaida, esta vez, va por tí:
Espero possas entender-me.
Ponho-me em contacto com minha nova amiga Adelaida, de Coimbra, Portugal e ela me responde com um e-mail, onde me levo a surpresa que se levou ela ao me visitar: pois não foi outra coisa que celebramos o 1º Cumpre-Blog ao mesmo tempo e as duas pusemos uma imagem de agradecimiento a tod@s l@s visitantes, muito similar.

um presente para tí em exclusiva

com muito cariño para celebrar 
nossos aniversários de blog
Beijos





7 comentarios:

Milai dijo...

Olá Carmencita, obrigada pela oferta, mas percebeu mal. Eu não fiz ainda 1 ano de blogue. Só faço 1 ano de blogue em 19/03/2010. Eu disse foi que eu tinha feito anos (58 anos) e que tinha oferecido um selinho de agradecimento a todas as minhas seguidoras e gostava muito que também ficasse com ele.
Eu não tenho dificuldade em perceber o espanhol, embora não saiba falar.
Deviamos todos falar uma única língua para nos entendermos sem enganos.
Fiquei muito agradecida pelo seu gesto.
Espero que consiga entender o que escrevi.
Beijão grande e um abraço bem apertadinho

CHARO dijo...

EL MUNDO ES UN PAÑUELO...felicidades a las dos por vuestro cumpleblog...besitosss

Alex y Natalia dijo...

Hola, somos Alex y Natalia de “TWINS AND FRIENDS”, te escribimos para comentarte que en nuestro blog te guardamos un regalito.
La entrada es :
http://alextalia.blogspot.com/2009/11/de-colores-y-suenos.html
BESICOS

Maria dijo...

Que casualidades tiene este mundo!
Me alegro por las dos FELICITACIONES!
Besos

MARTA. dijo...

Carmencita, ahora te aviso a tí...en i blog de jugando al escondite...hay una sorpresa escondida, para tus gemelitas..he puesto un comentario..para ti..pero luego lo he pensado mejor y te lo escribo, para que ellas lo puedan disfrutar más pronto y si lo quieren poner en su blog, por mi encantada de la vida.( a su gusto totalmente )..aunque el video de la primera pelicula no se ve muy bien...pero el cariño es lo que cuenta.

Y mil gracias por el premio.
besitos :
Marta

Carmencita dijo...

a Milai:
OK. Perdão pelo erro. Agora sim o entendi. FOI TEU ANIVERSÁRIO, não o de teu blog, que será para março do 2010. Bom, pois então, MUCHISIMAS FELICIDADES PARA TI, ainda que seja com atraso.
E acho que se todos falássemos uma mesma língua, não poderíamos nos divertir e reirnos com coisas como esta que me passou a minha.
De qualquer jeito, se entendes o espanhol, será melhor que te escreva em espanhol, para não voltar a me equivocar.
Muitos beijos

Carmencita dijo...

a Marta:
Muchísimas gracias por todo Marta. Eres un encanto. Enseguida paso por allí y en cuanto pueda, publicamos la sorpresita escondida (auque creo que las nenas ya lo han debido de ver...).
Besicos desde Zaragoza

RêVeS !!

RêVeS !!